Турецкие сериалы на русском языке

Сюжет разворачивается вокруг расследования череды таинственных убийств, ввергающих город в ужас. Преступник не только лишает жизни своих жертв, но и украшает их тела, оставляя жестокие и загадочные...

• Оригинал:Cinayet Süsü
• Производство: Турция
• Озвучка: Многоголосый закадровый

История повествует о семье Мермер, скрывающей свою истинную сущность. Под прикрытием ресторанного бизнеса они занимаются заказными убийствами. Видимость обычной жизни помогает им оставаться в тени и...

• Оригинал:Ölümlü Dünya
• Производство: Турция
• Озвучка: Многоголосый закадровый

«Долина волков» — известный турецкий сериал, где центральный персонаж, Полат Алемдар, сыгранный Неджати Шашмазом, работает агентом спецслужб. Его часто называют «турецким Джеймсом Бондом» из-за...

• Оригинал:Kurtlar Vadisi: Vatan
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский одноголосый

Фильм повествует о Нисан, узнавшей важную новость о своем отце, с которым не общалась долгие годы. Это побуждает ее вернуться в родной дом вместе с супругом Озгюром и дочкой Алин. На родине ее...

• Оригинал:Güzelligin Portresi
• Производство: Турция, Корея Южная
• Озвучка: Многоголосый закадровый

Фильм повествует о Фикрете — мужчине с высокофункциональным аутизмом, работающем в библиотеке и ведущем тихую, упорядоченную жизнь. Он женат и воспитывает десятилетнего сына, с которым у него хорошие...

• Оригинал:Just Different
• Производство: Турция
• Озвучка: Многоголосый закадровый

Этот фильм повествует об удивительной истории Стамбула, где улицы принадлежат не людям, а многочисленным кошкам, свободно живущим и гуляющим по городу. История показана через призму жизни семи...

• Оригинал:Kedi
• Производство: Турция, США
• Озвучка: Одноголосый закадровый

Спасший дочь от похитителей и убивший главаря банды, Брайан Миллс оказывается перед новой опасностью. Он попадает в водоворот мести, столкнувшись с Мурадом — отцом погибшего преступника. Властный и...

• Оригинал:Taken 2
• Производство: Франция, США, Турция, Великобритания
• Озвучка: Дублированный

Эта трогательная история повествует о любви Хасмета — человека, бросившего вызов неписаным законам Востока, чтобы идти своей дорогой вопреки запретам и ожиданиям общества. Его судьба пересекается с...

• Оригинал:Su ve Ates
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский одноголосый

Джованна — молодая женщина, полностью погруженная в заботы о семье. Она трудится на птицефабрике, растит двоих детей, занимается готовкой и уборкой. Её жизнь течет спокойно, пока не происходит...

• Оригинал:La Finestra di fronte
• Производство: Италия, Турция, Португалия, Великобритания
• Озвучка: Профессиональный многоголосый

В этой забавной комедии Демет и Окан, главные герои, переживают кризис в браке, где постепенно угасают чувства. В поисках спасения для своих отношений они решают, что участие в лотерее может стать их...

• Оригинал:Öldür Beni Sevgilim
• Производство: Турция
• Озвучка: Дублированный